Thời điểm mới tấn công Vbiz, Hari Won chiếm được cảm tình của đông đảo khán giả vì lối nói tiếng Việt ngọng nghịu, dễ thương của một cô gái Hàn Quốc.
Tuy nhiên sau hơn 10 năm sinh sống và làm việc tại Việt Nam, cách phát âm của bà xã Trấn Thành vẫn đặc sệt ngữ điệu của người nước ngoài mới học tiếng Việt. Điều này khiến Hari Won chịu áp lực nặng nề khi đối mặt với những lời đồn đoán cố tình nói tiếng Việt không trôi chảy để “tạo nét”. Bất ngờ hơn, dù mắc phải rào cản ngôn ngữ nhưng Hari Won vẫn luôn đắt show dẫn chương trình truyền hình.
Gần đây nhất, Hari Won đảm nhận vị trí MC ở gameshow Bố là số 1, chương trình có sự tham gia của các bé thiếu nhi cùng bố của mình. Có nhiều ý kiến cho rằng nữ MC đọc câu hỏi quá chậm, phát âm sai khiến người chơi khó hiểu, mất thời gian trả lời.
Trò chuyện cùng Hari Won trong hậu trường, bà xã Trấn Thành bày tỏ cảm nghĩ trước nhận định này. “Thật ra mà nói, mình đọc chậm một phần là để người chơi hiểu câu hỏi, vì các bé tham gia chương trình ở độ tuổi rất bé, từ 6 - 12 tuổi. Đối với các bé càng nhỏ, Hari sẽ càng đọc chậm hơn. Đôi lúc, Hari còn dừng lại, bỏ một nhịp, sau đó đọc lại để tạo sự kịch tính, giúp các bé hiểu được nội dung câu hỏi”.
Trả lời câu hỏi về việc lấn sân MC vấp phải nhiều ý kiến trái chiều, Hari Won cho biết: “Tất nhiên không có gì là dễ hết. Đối với Hari thì việc ca hát và diễn xuất cũng là những thử thách khó dành cho bản thân chứ không riêng gì việc MC. Ca hát thì sẽ đỡ hơn, được luyện hát nhiều lần. Còn làm MC thì phải chủ động dẫn dắt câu chuyện, lôi kéo khách mời, giúp họ nói được những điều vẫn luôn giấu trong lòng, chưa có dịp kể. Công việc này đúng là khó thật nhưng nghề MC cũng có những cái hay ho riêng”.
Bên cạnh đó, nữ MC cũng thẳng thắn đáp trả chỉ trích về việc phát âm không trôi chảy dù đã sống ở Việt Nam một thời gian dài. “Mình cũng muốn làm sao cho phát âm được thuần Việt hơn nhưng Hari nghĩ mình vẫn muốn giữ được nét riêng. Không phải Hari cố tình nói chuyện không rõ đâu. Tất nhiên là mình phải ngày càng tiến bộ thôi nhưng Hari cũng muốn giữ đặc điểm của riêng mình, điều mà chỉ Hari Won mới có”.
Hari Won còn cho biết cô học hỏi được rất nhiều từ các đàn anh trong nghề. “Anh Trường Giang thì “đỡ” cho Hari nhiều, cả hai thường đùa giỡn, chọc ghẹo nhau. Còn anh Trấn Thành, Đại Nghĩa thì thiên về MC truyền thống, chỉ cho mình chuyên môn nhiều hơn, chỉnh sửa những lỗi thường mắc phải.
Khi dẫn với Trịnh Thăng Bình thì Hari Won phải truyền lại kinh nghiệm cho em ấy như về tông giọng, cách chia lời dẫn, đối đáp ăn ý. Hai chị em cũng biết nhau 10 năm rồi nên cũng hiểu ý nhau, đỡ áp lực và thoải mái hơn. Còn đối với các đàn anh thì mình lại ngại, không biết là mình có làm phiền các anh ấy hay không”.
Ở gameshow Bố là số 1, nữ MC nhiều lần khiến khán giả hoang mang vì “hổng kiến thức” như việc cho rằng cào cào và dế không phải động vật mà chỉ là côn trùng. Bà xã của Trấn Thành còn khiến khán giả “ngã ngửa” khi khẳng định sầu riêng, mít, táo và nho là những loại trái cây chỉ có một hạt duy nhất.
Nhiều khán giả cho rằng, nữ MC thật chất chỉ đang diễn sâu, giả ngây ngô để gây ấn tượng. Đáp trả nhận định có phần gay gắt này, Hari Won cho biết: “Đôi khi các câu hỏi trong chương trình chứa nội dung rất khó, trẻ nhỏ không thể hiểu được. Mình chỉ muốn đưa ra ví dụ minh hoạ cho các bé hiểu hơn. Mặt khác, có những thuật ngữ mình ít dùng đến hằng ngày nên mình thật sự không hiểu, đôi khi còn nhờ Trịnh Thăng Bình giải thích lại. Điều này thì mong khán giả thông cảm. Hari sẽ luôn học hỏi tiếp thu để ngày càng tiến bộ”.
Liên tục bị Trịnh Thăng Bình “lên án”, đuổi về nhà học lại kiến thức căn bản nhưng Hari Won vẫn thản nhiên cho biết: “Ở ngoài đời tụi mình còn ghẹo nhau “đô nặng” hơn, nên những chuyện đó nhẹ tênh, không thành vấn đề gì hết. Như từ đầu chương trình cả hai cũng đã bàn với nhau là cứ vui vẻ, đùa giỡn cho không khí thoải mái.
Hari biết rằng Bình không có ác ý hay muốn dìm hàng mình với những câu nói đó. Khi làm nghệ sĩ thì phải làm cho chương trình được vui, hài hước. Nếu suy nghĩ quá nghiêm túc thì mình không nên tham gia những chương trình giải trí mà nên tham gia các chương trình mang tính thời sự ”.
Ảnh: BTC
Ý kiến bạn đọc